Injured 'that easily'. John immediately interprets it with a supernatural power. The crystal the girl holds on to seems to be the source of her powers, by the amount of energy it expels... while her body has little of it.

There are no injuries, but his visor stays on her body for a long time, before nodding her to come along.

"We'll patch up whatever was hurt."