What is this place? Is it another dream? It's so strange... but somehow, Usagi finds herself being drawn to the butterflies. There's an ache in her chest as she sees that some of them have been ripped a part, torn to pieces... even if they're insects it's not like they deserved a cruel fate like this!

But -- as her eyes finally drift down to the placards... her hands immediately flutter up towards her mouth, as she stands there locked in a silent scream. "N-no way!"