Clearly the dreams are fate. Or Quatre enjoying dreaming of an attractive girl (they don't call it 'plain-looking soldier Sailor Moon' after all). Or both.

"Let's begin then," Ami offers professionally. She measures the heart rate and blood pressure and temperature; all the basics. Each one is jotted down and earns a quick double-check against the numbers Quatre provided.